中秋佳节，鲁能方面并没有放假，坚持备战接下来联赛的全队仍然进行了高强度训练。不过鲁能方面却传出了一条坏消息，上轮联赛在和长春亚泰的比赛中因伤下场的刘彬彬经过赛后核磁共振检查被诊断为半月板撕裂，即将前往德国进行手术治疗，这意味着本赛季提前报销。缺少了这匹边路快马，对鲁能的进攻是一个不小的损失。在和亚泰的比赛中，刘彬彬接到王大雷的手抛球快速推进，依靠速度优势长途奔袭形成单刀机会，只可惜进入禁区后带球力度稍微过大，被防守球员从身后将球破坏。对抗过程中刘彬彬扭伤左膝，经过队医的简单治疗他又带伤踢了2分钟，实在坚持不了后被替换下场。赛后经过核磁共振检查，刘彬彬左膝盖被诊断为半月板撕裂。半月板撕裂是体育运动中非常常见的一种运动创伤，往往由于关节活动的不协调，如踢球时踢空、对脚，或跑动中被绊倒等膝关节扭伤时，导致半月板卡在股骨和胫骨间，引起撕裂。

半月板撕裂的治疗方法有手术和非手术两类，对于范围小、部位在血管区的撕裂，可以用石膏、膝托等外固定制动进行治疗。除此而外的各种撕裂均需要手术治疗，一般来说，引起症状的半月板撕裂大多是需要手术治疗。

在足球运动员中，半月板撕裂比较常见，皇马中后卫佩佩、德国国脚默特萨克、效力于巴萨时的埃托奥都曾发生过半月板撕裂，术后需要3到6个月的休养。比起十字韧带撕裂、跟腱断裂、骨折等重大伤病，半月板撕裂对于职业生涯的影响没有那么残忍，这也是不幸中的不幸中的万幸，祝愿刘彬彬早日康复。

马加特上任之后，刘彬彬的状态非常出色，此番他的赛季报销对于鲁能进攻的影响不小，毕竟他的速度和突破一直是鲁能边路进攻和反击的一把利器。在刘彬彬受伤之后，另一位93球员吴兴涵很可能将会获得更多机会。