EchhuttheifirdEditorevunKannerbeiderEditorialDepartementvunengerBuchstawenzearbeiden.WelldDepartementhuetkengAktualiséierungzuderFeldvunKanner-Buchenvirun,ankonntechkengBillerkubcherananerRestrictiounenmaachen.DofirmusstechdBuchstawenvunKanner-literaturearbeidenauswielen,déidéivunderDirektorvunderBibliothéikduerchderEducatioungeschéckthutt,wéiechengaanerTypenManuscriptvumAlsechhuetepuerKanners?itelspiller?nnerschreiwen,hunnechkengIdeewéieensouBuchw?lltechmaachen.年到年上半年，我先后独立做了三套系列书，收获了可靠的译者和插画师，她们后来都在我做“永远的绿山墙”系列时帮了大忙，找到了与插画师和设计师有效沟通的方法，积累了做系列书的经验。年9月，马老师交了TheAlpinePath：TheStoryofMyCareer的稿子，年9月底，我被确诊双膝半月板2度损伤，“十一”过后不得不请假在家休养。离职同事的赠言，第一个算是实现了，第二个还远着呢！年是我想离职次数最多的一年，但每次动了这样的念头。我都会说等蒙哥马利的传记做完再走吧。似乎和编辑提离职的时候，每个人手里都有一套不可割舍，做完才能走的书，我后来戏称为“离职书”——做完了才能离职的书。HussvundrümmenisdasschoneineD?rfirmiropzemaachen.IwwerdGeschichtvunLucyMaudMontgomery,huetechrealiséiert,dassmernetwiirklechkengdSchr?fterdéiklasseschKannersLitteraturerstelltgouf.ErdewirklecheS?nschen?nnertdeganzw?isslechwarm,lewendlechanwunnerGeschichtendiselwechtwarm,lewendlechanwunner?当然，如果真的想离职，什么书没做完都不能阻拦。现在想起来，其实除了不舍，更多的是不甘。不甘心自己走后，选题被不相关的人随便出掉，不甘心自己的眼光还没有得到验证之前就缴械投降。那段日子，合肥的天气特别好。我每天裹得像个粽子似的坐在客厅阳光最充足的地方看书，编稿。WelldVerbindungtuschenSpaltanD?icht,dKanner-literatioun,déik?nnensechzeréckundGeschichtenvunderDrocktiefgeschichtengesichtginn,huetdSchiedvunderTrennungandD?ichtvunderganzeUfankverstoppginn.EtasseProblemfirelksoberAuteurfirdonbeschtensvuKannererkennenanwéisepacifizéieren.我当时在做“布莱顿少年冒险团”系列的最后两本，中间穿插看完了TheAlpinePath的稿子。蒙哥马利从自己的祖先如何戏剧性地来到爱德华王子岛定居谈起，讲述了自己如何在岛上长大，从童年的阅读与写作，对自然的幻想，创作《绿山墙的安妮》的经历，一直说到自己的苏格兰蜜月之行。与LizRosenberg在HouseofDreams中节制略带悲伤的口吻相比，蒙哥马利说起自己第一次面对死亡时的心理，与姨妈在教堂关于天堂的问答，在爱德华王子岛的林间溪边感受自然的滋养时的语气温暖、活泼和欢乐得多。整本书打动的我的地方有很多，比如她五岁时第一次去镇上，偶然在小巷的尽头遇到了一位小女孩：回去的路上，我遇到一个手里拿着水罐的小女孩。我们都停了下来，带着儿童之间那种本能的、超常规的朋友之情，开始了一段亲密而贴心的谈话。她是一个快乐的小家伙，长着一双黑眼睛，梳着两条黑黑的长辫子。我们告诉对方自己多大了，拥有多少个洋娃娃，我们几乎把所有的事情都告诉了对方，偏偏漏掉了自己的名字，这点我们俩都没有想到。分手时，我感觉好像要离开一个永生永世的朋友。我们再也没有见过面。Dofir,obet"firKanner","firKanner"oder"alsKanner",wéigemeenschtGrondmaachendéiLeitdiLeit,déivunengerbesonnegeMageschandWeltvunKanner-literatiounkannexert?Watsollmerd?ntwertkréienwannmerdKonцеptvundertheoriesechandéifginandGeschichtvunelkeenvundeen?D?ssinndéiFroendéiméiintereséiertsinn.这是我挣到的第一笔稿费。我没有把它浪费在享受生活上，也没有用它去购买必需的靴子和手套。我进城买了五本诗集——丁尼生、拜伦、弥尔顿、朗费罗、惠蒂尔。我需要一些可以永远珍藏的东西，用以纪念我的“抵达”。在家养伤的最后两周，我开始物色新版《绿山墙的安妮》的插画师。但翻遍了涂鸦王国和站酷也没有找到一位合适的插画师。（在我做没有现成插画的外国童书时，发现国内很少有插画师能把外国孩子画得自然，要么是日漫风，要么画得像中国孩子。）DenDagvunWaardenopengIwwersetzungsinnschwéiert.DZ?itvund?semZ?ithuetvill?nnerungenopgetrueden,anméngErliefhuetochoperatioun.AllZ?it,denkech,dassdeMontgomerysbiografiekonntnetgenaachw?r,l?ufechmengen,dassdeetzuweisenkann.Jetzt?-Nee. 　　K！医妃休想出墙免费看·医妃休想出墙有声·唐十九曲天歌免费阅读·唐十九和曲天歌

↓长按识别开始看↓